Résumé : Ils ont gravi des montagnes, traversé des déserts hostiles, franchi des fleuves en crue, repoussant toujours plus loin l'ultime frontière : le far-west. Pionniers, indiens, trappeurs, shérifs, hors-la-loi ou simples fermiers, ils sont tous là, acteurs de la plus fantastique épopée des temps modernes : la conquête de l'Ouest.