Amsterdam
Auteurs   Arad-Yasur, Maya (Auteur)
Sendrowicz, Laurence (Traducteur)
Edition  Théâtrales : [Montpellier] , DL 2019
Collection   Répertoire contemporain
Collation   1 vol. (68 p.)
Format   21 cm
ISBN   978-2-84260-818-7
Prix   12 EUR
Langue d'édition   français
Langue d'origine   hébreu
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
Ablis 00020477 Théâtre / Arad YasurAdulte / Espace documentaireDisponible à Ablis
Résumé : Un beau matin, à Amsterdam, une jeune violoniste, enceinte de neuf mois, se retrouve sans gaz. Sous la porte de son appartement, est alors glissée une facture de gaz de 1 700 €, adressée à l’ancienne propriétaire, décédée. Commence alors pour la jeune femme un périple au cours duquel elle va tenter de comprendre pourquoi il lui revient de payer cette facture. Pendant 24 heures, elle va être confrontée à son présent d’étrangère-juive-israélienne en Europe ainsi qu’au sombre passé de la Hollande pendant la Seconde Guerre mondiale. La grande originalité de la pièce, outre cette quête à rebondissements, est sa narration : plusieurs voix essaient d’approcher la vérité sans jamais pouvoir affirmer quoi que ce soit. L’histoire progresse de spéculation en spéculation et le dialogue, alternant sans cesse entre action et récit, brouille les frontières du réel. Écrire l’Histoire, entre parcours intime et aventure collective, relève dès lors, pour la dramaturge, d’une entreprise instable où fictions et documents prennent la même importance.
Notes : Création : München (Allemagne) : Münchner Volkstheater, 2019