Résumé : "Un bruit de sabots résonnait au loin. Cabera s'immobilisa, observant la silhouette qui s'approchait. Était-ce le premier des assaillants, ou un messager venu de la ville ? Le cavalier franchit la porte dans un bruit de tonnerre, le visage cramoisi et les vêtements couverts de suie.- Rome est en feu, dit-il en sautant à terre. Mais ils n'auront pas ma maison. Malgré les ténèbres recouvrant l'horizon, Cabera discerna les torches des esclaves furieux qui marchaient vers le domaine..." Jules César est à peine sorti de l'enfance lorsque son père est tué au cours d'une révolte d'esclaves. Accueilli à Rome par son oncle Marius, il y parfait son éducation et découvre les plaisirs de la Cité... Mais Sylla, l'ennemi irréductible de Marius, est aux portes de Rome. Combats, intrigues amoureuses, complots politiques... Conn Iggulden, retrace l'ascension du plus grand empereur de tous les temps. Le premier volet d'une fresque saluée tant par le public que par la critique.