Contient :
Une balade animée à travers la Russie pour le plaisir des plus petits grace à 4 histoires : ''Le rossignol'' d'Alexander Tatarsky : le sultan aime tant son oiseau qu'il fait tout pour le divertir. Mais cela suffira-t-il à rendre le rossignol heureux dans sa cage ? ''La maison des biquettes'' d'Eduard Nazarov et Marina Karpova : Vassilek, petit garçon aux cheveux hirsutes, est poursuivi par un loup. Il se réfugie dans une maison très alléchante. ''Histoires d'ours'' de Mihkail Aldashin : après l'hibernation, un ours affamé part à la recherche de nourriture à travers la taïga. Il rencontre en chemin un écureuil, une carpe et un petit oiseau à qui il va jouer des tours. Mais rira bien qui rira le dernier. ''Zhiharka'' de Oleg Uzhinov : Zhiharka est une fillette très malicieuse qui adore faire des farces à ses parents adoptifs et à la renarde qui aimerait pourtant bien la croquer.