Un nid à problèmesLes humains coupent les haies qui bordent la forêt : le nid des rouges-gorges est désormais à découvert et leurs oeufs sont en danger ! Acacia demande à Pendule le coucou de leur trouver une nouvelle maison. Mais cet oiseau n'est pas le plus futé des cuculidés.

Classe et pêche Une classe fait une sortie dans les bois. Acacia conseille à ses amis de rester discrets. Mais quand Choco Lapine découvre que les enfants aiment observer les crottes d'animaux, elle veut devenir la star de la forêt et essaie de se faire remarquer... cacatastrophe assurée !