Résumé : Début XXIIe siècle, région parisienne. Dans des banlieues en ruine ravagées des bandes de jeunes errent, tandis que les nantis se sont réfugiés dans un Paris protégé. Trash est une jeune fille de dix-huit ans. Avec l'aide de Junk, elle a réussi à créer dans les décombres un refuge où elle recueille des adolescents à la dérive. Lorsque Markus, le chef des gangboys parisiens, propose que toutes les bandes de la région se réunissent dans le Réservoir souterrain du parc Montsouris pour discuter d'une trêve, Trash, Junk et leurs amis décident de répondre à son appel.