Résumé : Lors de sa sortie en France, en 1994, Une mort en rouge de Walter Mosley a été salué comme un " phénomène d'édition ". Philippe Garnier, dans Libération, écrivait notamment : " L'Américain Walter Mosley oscille dans le Los Angeles du maccarthysme, entre les communautés noire et blanche, entre polar et littérature, entre relative normalité et relative criminalité...). Ce qui distingue Mosley de façon cruciale des grands praticiens du genre (Chester Himes compris), c'est que son héros est partie prenante dans la communauté dans laquelle il évolue, au lieu d'être le solitaire inadapté qui écume les fameuses " rues sombres "... Le coup de génie de Mosley est de nous présenter un héros motivé par le gain et la sécurité. " En effet, grâce à l'argent recueilli au cours de ses aventures, Easy Rawlins - notre privé très spécial - s'est mis dans l'immobilier et les petits " services " rendus de manière plus ou moins légale. Harcelé par un agent du fisc raciste, il conclut un marché avec le FBI pour infiltrer l'Eglise des premiers baptistes africains afin de fournir des renseignements sur un ancien résistant polonais soupçonné d'avoir volé des plans militaires top secret. Une mort en rouge : un chef-d'œuvre du roman noir.