Résumé : "Marcel, arrête de faire le guignol !" "Mais quel Roméo, ce Clément !" "Cette Agnès est une sacrée pimbêche !" D'où viennent ces drôles d'expressions? Descendus de la scène des théâtres, échappés des contes populaires ou des écrans de cinéma, les personnages qu'elles évoquent ont tant marqué les esprits que leur nom ou leur surnom est passé dans le langage commun! D'Arlequin à Charlot, de Pimbêche à don Juan en passant par Riquiqui, voici une galerie de portraits cocasses qui est aussi une incursion insolite dans l'histoire de la langue française !