Résumé : Les vacances que Jeremy passe chez ses grands-parents à Brooklyn se révèlent amusantes, grâce à ses nouvelles amies, Mimi et Libby, et même grâce à cette peste de Carrie... Mais lorsque Jeremy apprend qu'elle doit rester plus longtemps à Brooklyn, elle est prise de panique. C'est que Jeremy a un lourd secret qu'elle ne peut partager avec ses amies, même ses grands-parents n'aiment pas l'évoquer. A l'école du quartier tout le monde risque de le découvrir…