Résumé : Le jeune Noah a des soucis ! Son père a coulé un bateau qui déversait illégalement ses eaux sales dans leur jolie baie de Floride, et se retrouve en prison. Comment Noah peut-il le tirer de ce mauvais pas ?Avec l'aide d'un matelot farfelu, d'une barmaid au grand cœur et de sa jeune sœur, l'intrépide Abbey, Noah met sur pied un plan si fou qu'il pourrait bien stopper la pollution, sauver les plages menacées, et prouver que le méchant n'est pas celui qu'on croit...Une aventure au cœur de la Floride, hilarante, pleine de suspense, au parfum d'égout et de scandale. Carl Hiaasen défend la beauté sauvage de son pays avec un humour dévastateur.
Notes : Carl Hiaasen traduit de l'américain par Yves Sarda